-
1 masse volumique
плотность паковки
Частное от деления массы общего количества витков нити на их объем V.
[ ГОСТ 28994-91( ИСО 5239-80)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > masse volumique
-
2 masse volumique
-
3 masse volumique
-
4 masse volumique
сущ.1) общ. плотность2) тех. плотность (масса на единицу объёма)3) стр. насыпная масса, насыпной вес, объёмная масса4) маш. объёмный вес -
5 masse volumique tassée
плотность утряски
Плотность металлического порошка, измеренная после утряски его по определенной программе.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
D. Klopfdichte
E. Tap density
F. Masse volumique tassée
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > masse volumique tassée
-
6 masse volumique apparente
кажущаяся плотность, насыпная плотностьDictionnaire polytechnique Français-Russe > masse volumique apparente
-
7 masse volumique vraie
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > masse volumique vraie
-
8 masse volumique apparente
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > masse volumique apparente
-
9 masse volumique réelle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > masse volumique réelle
-
10 masse volumique vraie
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > masse volumique vraie
-
11 masse volumique apparente
сущ.тех. кажущаяся плотность, насыпной вес, объёмный вес сыпучего материалаФранцузско-русский универсальный словарь > masse volumique apparente
-
12 masse volumique de calcul
сущ.стр. расчётная плотностьФранцузско-русский универсальный словарь > masse volumique de calcul
-
13 masse volumique vraie
сущ.тех. истинная плотностьФранцузско-русский универсальный словарь > masse volumique vraie
-
14 altitude-masse volumique
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > altitude-masse volumique
-
15 masse
masse [mas]1. feminine nouna. ( = volume) mass ; ( = forme) massive shapeb. ( = foule) les masses the massesd. ( = maillet) sledgehammer• ça a été le coup de masse ! (choc émotif) it was quite a blow! ; (prix excessif) it cost a bomb! (inf)e. (locutions)• tu as aimé ce film ? -- pas des masses ! did you like that film? -- not much!• il n'y en a pas des masses [d'eau, argent] there isn't much ; [de chaises, spectateurs] there aren't many► en masse [exécutions, production] mass before n2. compounds* * *mas1) ( ensemble) massla masse croissante des chômeurs — the swelling ranks (pl) of the unemployed
2) ( grande quantité)départs/exécutions en masse — mass exodus (sg)/executions
il a des masses (colloq) d'argent/de copains — he's got masses ou loads (colloq) of money/of friends
‘tu as aimé ce livre?’ - ‘pas des masses’ — (colloq) ‘did you like this book?’ - ‘not much'
3) ( peuple)la masse — the masses (pl)
enseignement/loisirs de masse — education/leisure activities for the masses
4) Physique mass5) ( en électricité) earth GB, ground US6) ( maillet) sledgehammer•Phrasal Verbs:••se noyer or fondre dans la masse — to get lost in the crowd
* * *mas1. nf1) PHYSIQUE mass2) [muscles, air, eau] massOn distinguait la masse du bâtiment dans la brume. — You could make out the mass of the building in the mist.
3) [individus] crowd, massla masse — the masses pl
5) ÉLECTRICITÉ, ÉLECTRONIQUE earth Grande-Bretagne ground USAmettre à la masse — to earth Grande-Bretagne to ground USA
6) (= outil) sledgehammer7) *une masse de; des masses de (= beaucoup de) — masses of, loads of
J'ai une masse de choses à faire. — I've got masses of things to do.
8) (locutions)Les gens sont venus en masse pour l'accueillir. — People came en masse to welcome him.
Ces jouets sont produits en masse en Chine. — These toys are mass-produced in China.
dans la masse [sculpté] — from the block
2. masses nfpl(= population) masses* * *masse nf1 ( ensemble) mass; masse rocheuse rocky mass; masse neigeuse/nuageuse mass of snow/cloud; masse d'air chaud mass of warm air; masse d'eau body of water; masse informe shapeless mass; une masse humaine a mass of humanity; la masse croissante des chômeurs the swelling ranks of the unemployed (pl); statue taillée dans la masse statue hewn from the block; homme taillé dans la masse tall muscular man; teinté dans la masse mass-colouredGB;2 ( grande quantité) une masse de a lot of; une masse de poussière/documents a lot of dust/documents; exécutions en masse mass executions; faire des recrutements en masse to embark on a mass recruitment drive; ils sont venus en masse they came in droves; produire qch en masse to mass-produce sth; production de masse mass production; la population a voté en masse there was a high turnout at the election; les manifestants ont envahi le stade en masse the demonstrators invaded the stadium en masse; il a des masses○ d'argent/de copains/de livres he's got masses ou loads○ of money/of friends/of books; ‘tu as aimé ce livre?’-‘pas des masses’○ ‘did you like this book?’-‘not much ou particularly’; je ne le connais pas des masses○ I don't know him that well; des hommes comme lui, je n'en connais pas des masses○ he's a rare bird;3 ( majorité) bulk; la masse des électeurs demeure indécise the bulk of the electorate remains undecided;4 ( peuple) la masse the masses (pl); masses laborieuses working classes; les masses paysannes the peasantry (+ v sg ou pl); culture de masse mass culture; littérature de masse popular literature; enseignement/loisirs de masse education/leisure activities for the masses; moyens de communication de masse mass media;5 Phys mass; masse atomique/moléculaire atomic/molecular mass;6 Électrotech earth GB, ground US; mettre un fil électrique à la masse to earth GB ou ground US an electric wire;7 Art mass;8 Pharm mass;9 ( maillet) sledgehammer; enfoncer qch à la masse or à coups de masse to knock sth in with a sledgehammer.masse d'armes mace; masse critique critical mass; masse inerte inertial mass; masse monétaire money supply; masse pesante gravitational mass; masse salariale (total) wage bill; masse spécifique or volumique density.se noyer or fondre dans la masse to get lost in the crowd; (se laisser) tomber comme une masse to collapse; dormir comme une masse to sleep like a log○; être à la masse◑ to be crackers○ GB ou nuts○, to be mad.[mas] nom féminin1. [bloc informe] masss'abattre ou s'écrouler ou s'affaisser comme une masse to collapse ou to slump heavily2. (familier) [grande quantité]a. [objets] heaps ou masses ofb. [gens] crowds ou masses ofdes amis, il n'en a pas des masses he hasn't got that many friends[douze grosses] great gross4. [groupe social]communication/culture de masse mass communication/culture[majorité] majority6. ÉCONOMIE & FINANCEla masse des créanciers/obligataires the body of creditors/bondholdersmasse atomique/moléculaire atomic/molecular mass12. ARMEMENT13. [de billard] butt (of cue)————————à la masse (très familier) locution adjectivale————————en masse locution adjectivale[licenciements, production] mass (modificateur)————————en masse locution adverbiale1. [en grande quantité]produire ou fabriquer en masse to mass-producese déplacer en masse to go in a body ou en masse -
16 volumique
-
17 masse
f1) масса2) эл. масса; корпус3) кувалда•- masse active
- masse d'air
- masse amygdaloïde
- masse atomique
- masse de bouchage
- masse calorifuge
- masse critique
- masse au décollage
- masse d'eau
- masse d'échange thermique
- masse effective
- masse d'électron
- masse à épurer
- masse d'équilibrage
- masse équivalente
- masse filtrante
- masse fondue
- masse d'inertie
- masse isotopique
- masse molaire
- masse moléculaire
- masse à mouler
- masse du noyau
- masse pâteuse
- masse ponctuelle
- masse du proton
- masse pure
- masse réduite
- masse réelle
- masse de remplissage
- masse au repos
- masse spécifique
- masse surfacique
- masse thermique
- masse de trou
- masse vitreuse
- masse volumique
- masse volumique apparente
- masse volumique vraie -
18 volumique
-
19 volumique
adj. объёмный;poids volumique — объёмная ма́ссаmasse volumique — пло́тность;
-
20 volumique
См. также в других словарях:
Masse Volumique — Le thermomètre de Galilée utilise la variation de la masse volumique du liquide incolore en fonction de la température La masse volumique est une grandeur physique qui caractérise la masse d un matériau par unité de volume. Elle est généralement… … Wikipédia en Français
Masse volumique — ● Masse volumique quotient de la masse d une substance par son volume. (Unité SI : le kilogramme par mètre cube.) … Encyclopédie Universelle
Masse volumique — Le thermomètre de Galilée utilise la variation de la masse volumique du liquide incolore en fonction de la température La masse volumique est une grandeur physique qui caractérise la masse d un matériau par unité de volume. Elle est généralement… … Wikipédia en Français
masse volumique — masės tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Apibrėžtį žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys: angl. density of mass; mass density vok. Massendichte, f; spezifische Masse, f rus. массовая плотность, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
masse volumique — masės tankis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Masė, padalyta iš tūrio. atitikmenys: angl. density of mass; mass density vok. Massendichte, f; spezifische Masse, f rus. массовая плотность, f; плотность массы, f; удельная … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
masse volumique — masės tankis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. density by mass; density of mass; mass density vok. Massendichte, f; spezifische Masse, f rus. массовая плотность, f; плотность массы, f; удельная масса, f pranc. densité de masse, f; masse … Fizikos terminų žodynas
Masse Volumique De L'air — La masse volumique de l air (rho) décrit quelle masse d air est contenue dans un mètre cube d air. Elle se mesure en kilogrammes par mètre cube (kg/m3). Au niveau de la mer, l air subit une pression importante de la part de la masse d air au… … Wikipédia en Français
Masse volumique de l'air — La masse volumique de l air ρ (rho) décrit quelle masse d air est contenue dans un mètre cube d air. Elle se mesure en kilogrammes par mètre cube (kg/m3). Au niveau de la mer, l air subit une pression importante de la part de la masse d air au… … Wikipédia en Français
Masse volumique apparente — La masse volumique apparente, souvent appelée improprement densité apparente[1], est une grandeur utilisée essentiellement avec les substances se présentant sous forme de granulés, dans l agroalimentaire ou dans le BTP par exemple, afin de rendre … Wikipédia en Français
Ordre de grandeur (masse volumique) — Le tableau suivant présente des exemples d ordre de grandeur de la masse volumique. Liste des ordres de grandeur pour la masse volumique Facteur Multiple Valeur Exemple 10 27 1 yoctogramme (yg)/m³ 1 × 10 27 kg/m³ masse volumique très… … Wikipédia en Français
Lipoproteine de faible masse volumique — Lipoprotéine de faible masse volumique Particule composée de milliers de molécules de cholestérol et d autres lipides liés à une protéine. Elle est associée au dépôt du cholestérol dans les athéromes. Portail de la médecine Ce document provient… … Wikipédia en Français
